Scene Graph Generation with Role-Playing Large Language Models